13 realizations found in Tai Nuea (Dehong)
Download Excel| ID | Shift | Language | Lexeme | Meaning 1 | Dir | Meaning 2 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| #34 | to hear / to listen → to obey | Tai Nuea (Dehong) | thɔm3 / thɔm3 tsɔm2 | to hear / to listen | → | to obey | Open realization |
| #390 | eyebrow ↔ eyelash | Tai Nuea (Dehong) | xon.1 ta.6 | eyebrow | — | eyelash | Open realization |
| #437 | horn — corner | Tai Nuea (Dehong) | xau.1 | horn | — | corner | Open realization |
| #856 | moon → month | Tai Nuea (Dehong) | Iǝn6 | moon | → | month | Open realization |
| #1171 | heart ↔ seat of emotions | Tai Nuea (Dehong) | tsaue (ᥓᥬ) | heart | — | mind; feeling | Open realization |
| #1950 | brain (cerebrum) → mind (n.) | Tai Nuea (Dehong) | ʔɔk.9 ʔɛk.9 | head | — | mind (n.) | Open realization |
| #1985 | silver ↔ money | Tai Nuea (Dehong) | ŋən2 | silver | — | money | Open realization |
| #3947 | dog → horse | Tai Nuea (Dehong) Ahom |
máa (ᥛᥣᥴ) / mā (𑜉𑜡) | dog | → | horse | Open realization |
| #4789 | hair ↔ feather | Tai Nuea (Dehong) | xón (ᥑᥨᥢᥴ) | hair | — | feather | Open realization |
| #5030 | mother → native land | Tai Nuea (Dehong) | me6 / təŋ2 ʔu4 me6 | mother | → | motherland | Open realization |
| #6288 | tail → comet | Tai Nuea (Dehong) | háang (ᥞᥣᥒᥴ) / láawhaang (ᥘᥣᥝᥞᥣᥒᥴ) | tail | → | comet | Open realization |
| #8247 | to follow, go after smb. → to obey | Tai Nuea (Dehong) | sun3 | to be in the same direction as, with, along | → | to obey | Open realization |
| #8264 | grandfather — husband | Tai Nuea (Dehong) | pu3 | parental grandfather | — | husband | Open realization |